|
|
Чорны замак Альшанскі
- Частка першая
Частка другая
|
1. Упершыню - "Маладосць", 1979, № 7, 8; 1980, № 1, 2.
2. Першае кніжнае выданне: Караткевіч У. Чорны замак Альшанскі: Раман, аповесць. - Мн.: Маст. літ., 1983. - С. 5 - 280.
3. Рукапіс захоўваецца ў 62 папцы асабістага архіва пісьменніка (аддзел рэдкіх кніг і рукапісаў ЦНБ НАН РБ), з паметай у канцы, на 244 старонцы: "4 красавіка 1979 г. Мінск". У 72-а і 95 папках асабістага архіва захоўваюцца чарнавыя накіды да рамана.
4. Машынапісы рамана захоўваюцца ў 63 - 66 і 72 папках асабістага архіва (аддзел рэдкіх кніг і рукапісаў ЦНБ НАН РБ), карэктура першадруку рамана з аўтарскімі праўкамі - у ЦНБ НАН РБ, Ф. 11, воп. 1, адз. зах. 50.
5. Перакладзены на рускую, украінскую, балгарскую, чэшскую мовы (?).
6. Набор зроблены па выданні: Караткевіч У. Збор твораў: У 8 т. Т. 7. Дзікае паляванне караля Стаха: Аповесць; Чорны замак Альшанскі: Раман. - Мн.: Маст. літ., 1990. - С. 198 - 562.